When I use my fordpass app to show my trucks location, it always shows parked it my home driveway. Other features of the app work, but the location is wrong. Maybe I am expecting it to show the trucks location and not it's home location.
Also make sure location permission is enabled on your mobile device, the working map displays two pinpoints, one is where your truck is reporting its location the other should indicate your phone location.